Eugeni Forcano
Introducci—n / Introduction
La vida atrapada al vuelo / Life Caught in Mid-Flight
De la realidad al sue–o / From Reality to Dream
Moda / Fashion
Provocar el azar a travˇs de la luz / Provoking Chance Through Light
Vida y obra en perfecta simbiosis / Life and Work in Perfect Simbiosis
Libros / Books
Biograf’a / Biography
En preparaci— / Upcoming
Contactar / Contact
Copyright Eugeni Forcano
 
           
 

Destino, núm. 1289 (Portada).
Barcelona, 21 abril 1962 /
Destino, num 1835 (Cover).
Barcelona, 21 April 1962

     

Destino, núm. 1317 (Portada).
Barcelona, 3 noviembre 1962 /
Destino, num 1317 (Cover).
Barcelona, 3 November 1962

     

Destino, núm. 1207 (Portada).
Barcelona, 28 agosto 1962 /
Destino, num 1207 (Cover).
Barcelona, 28 August 1962

 
               
 

Destino, núm. 1250 (Portada).
Barcelona, 22 julio 1961 /
Destino, num 1250 (Cover).
Barcelona, 22 July 1961

     

Destino, núm. 1835 (Portada).
Barcelona, 2 diciembre 1972 /
Destino, num 1835 (Cover).
Barcelona, 2 December 1972

      La gitanilla y su gatito. Pedralbes, Barcelona 1962 /
Gipsy Girl and Kitten .
Pedralbes, Barcelona 1962

 
           
 

Las dos moradas.
Montgat, Barcelona, 1972 /
The two dwellings.
Montgat, Barcelona, 1972

      Exaltación franquista.
Catedral de Barcelona, 1963 /
Francoist Exaltation.
Barcelona Cathedral, 1963
     

Luz en la oscuridad.
Catedral de Barcelona, 1963 /
Light in Darkness.
Barcelona Cathedral, 1963

 
               
 

La paloma de Cristo.
Hogares Mundet, Barcelona, 1961 /
The Dove of Christ.
Hogares Mundet Old People's Home, Barcelona, 1961

      La máscara intrusa.
Fiesta de Sant Ponç, Barcelona, 1964 /
The Intruding Mask.
Feast of Sant Ponç, Barcelona, 1964
     

Desesperada esperanza.
Catedral, Cristo de Lepanto, Barcelona, 1963 /
Desperate Hope.
Cathedral, Christ of Lepanto, Barcelona, 1963

 
               
 

Buscarse la vida.
Barrio Gótico, Barcelona, 1961 /
Getting By.
Gothic Quarter, Barcelona, 1961

      De lo pagano a lo divino.
Collblanc, Barcelona, 1961 /
From the Pagan to the Divine.
Collblanc, Barcelona, 1961
     

Pata que quiere tocar pierna.
Banyoles, Girona, 1966 /
Chicken Leg Meets Human Leg.
Banyoles, Girona, 1966

 
               
 

Una mujer optimista.
Paral·lel, Barcelona, 1963 /
An Optimist Woman.
Paral·lel, Barcelona, 1963

      Sorpresa inaudita.
Canet de Mar, Barcelona, 1961/
Complete Surprise.
Canet de Mar, Barcelona, 1961
     

¿Cómo entender la muerte tan temprano?
Montjuïch, Barcelona, 1963 /
How Can We Understand Such an Early Death?
Montjuïch, Barcelona, 1963

 
               
 

Angustia.
Plaza de Toros Monumental, Barcelona, 1961 /
Anguish.
Monumental Bullring, Barcelona, 1961

      La mano protectora.
Barrio de la Ribera, Barcelona, 1963 /
The Protecting Hand.
La Ribera District, Barcelona, 1963
     

La chiquillería se divierte.
Fiesta Mayor del Cañón, Barceloneta, Barcelona, 1967 /
The Kids Have Fun.
Fiesta Mayor del Cañón, Barceloneta, Barcelona, 1967

 
               
 

Cruel sinrazón de la palma y el laurel.
Barceloneta, Barcelona, 1961 /
Irrational Cruelty of the Palm and the Laurel.
Barceloneta, Barcelona, 1961

     

La hippy rubia.
Puerto de Barcelona, 1964 /
The Blond Hippy.
Puerto de Barcelona, 1964

     

Exisencialista.
Catedral de Barcelona, 1964 /
Existentialist.
Barcelona Cathedral, 1964

 
                     
               
 

Turista y cámara vetustas.
Catedral de Barcelona, 1963 /
Old Tourist With Old Camera.
Barcelona Cathedral, 1963

      El pan nuestro de cada día.
Calle Valldonzella, Barcelona, 1962 /
Our Daily Bread.
Valldonzella Street, Barcelona, 1962
     

Debe tener razón.
Banyoles, Girona, 1966 /
You Can't Miss It.
Banyoles, Girona, 1966

 
                     
               
 

Picardía.
Barrio Gótico, Barcelona, 1972 /
Crafty!
Gothic Quarter, Barcelona, 1972

     

Confidencias.
Barrio Gótico, Barcelona, 1966 /
Secrets.
Gothic Quarter, Barcelona, 1966

     

Vendedora de ilusiones.
Calle Argenteria, Barcelona, 1962 /
Selling Illusions.
Argenteria Street, Barcelona, 1962

 
                     
               
 

Fantasmagoría.
Ronda General Mitre con Mandri, Barcelona, 1968 /
Phantasmagoria.
Ronda General Mitre with Mandir, Barcelona, 1968

      Tirando del pesado carro de la vida diaria.
Banyoles, Girona, 1966 /
Pulling the Heavy Cart of Daily Life.
Banyoles, Girona, 1966
     

La mirada insondable.
Montjuïch, Barcelona, 1963 /
The Depthless Gaze.
Montjuïch, Barcelona, 1963

 
                     
               
 

La inocencia en la ventana.
Calle Semoleres, Barcelona, 1965 /
Innocence at the Window.
Semoleres Street, Barcelona, 1965

      Caballitos mágicos.
Fiesta en la Plaza de Toros Las Arenas, Barcelona, 1961 /
The Magic Roundabout.
Celebrations in Las Arenas Bullring, Barcelona, 1961
     

Los descapotables de los años sesenta.
Plaza Espanya, Barcelona, 1963 /
1960s Coupés.
Plaza Espanya, Barcelona, 1963

 
                     
               
 

Seguidores del Barça.
Camp Nou, Barcelona, 1963 /
Barça Fans.
Camp Nou, Barcelona, 1963

     

Fotógrafo de bodas.
Catedral de Barcelona, 1961 /
Wedding Photographer.
Barcelona Cathedral, 1961

     

Rubor.
Barcelona, 1961 /
Flushing.
Barcelona,1961

 
 
     
  © Copyright 2008 Eugeni Forcano. Todos los derechos reservados / All Rights Reserved_|_Site design: Consol Rodríguez